Ko At the seamsnozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Come a part at the seams/fall apart at the seamsir idiomātiska izteiksme, kas nozīmē, ka cilvēks ir garīgi salauzts vai ka kaut kas ir sagrauts vai salauzts. Šajā videoklipā to izmanto, lai ilustrētu citu nozaru sabrukuma stāvokli. Piemērs: Mary has not slept in days. She looks like she will come apart at the seams. (Marija nav gulējusi dienās, izskatās, ka viņa salauzīs prātu.) Piemērs: The company has not many any profit in months. It seems as if it will fall apart at the seams. (Uzņēmums dažus mēnešus nav guvis peļņu, es domāju, ka tas drīz bankrotēs.)