student asking question

Kad var izmantot tādus izteicienus kā Grow upcitiem?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir labs jautājums. Šajā videoklipā varonis ir piedzēries un pareizi nelieto terminu grow up. To parasti izmanto, ja kāds domā, ka viņam jāsāk rīkoties vai domāt gudrāk, reālistiskāk. Ja kāds grow upsaka, tas ir tāpēc, ka viņš vēlas, lai jūs pārstātu rīkoties bērnišķīgi. Dažreiz to var izmantot kā idiomu vai kā dusmu žēlumu. Piemērs: You need to grow up, and responsibly! (Esi atbildīgs un maksā par savu nakti!) Piemērs: Once I graduated University I knew that I needed to grow up. (Tikai tad, kad pabeidzu koledžu, es sapratu, ka man ir jāmaksā par nakti.) Piemērs: He needs to grow up if he wants me to marry him. (Ja vēlaties, lai es viņu apprecēju, viņam vispirms būs jāaug.) Piemērs: Oh, grow up Luke! (Turies, Lūkas!)

Populāri jautājumi un atbildes

04/29

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!