Ko nozīmē "get someone in trouble"?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Kopumā get someone in troublenozīmē panākt, lai kāds nonāktu problēmā, kas novedīs pie nākotnes sekām vai soda. Spriežot pēc dialoga šajā videoklipā, only our lies that get us into troublenozīme ir tāda, ka viņu meli rada problēmas, kas vēlāk var izraisīt ārkārtējas sekas. Piemērs: You will get me in trouble with my parents if we drive their car without asking. (Ja mēs braucam manu vecāku automašīnā bez atļaujas, es nonākšu nepatikšanās.) Piemērs: I did not prepare for the test today so I am in trouble. (es šodien negatavojos eksāmenam, bet tas ir liels darījums.)