Ko what a lifenozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
What a lifešajā kontekstā nozīmē labu vai labāku dzīvi. Tā ir cita dzīve nekā tā, kas man ir tagad. Whatir izsaukuma zīme, uzsverot, ka kaut kas ir pārsteidzošs un pārsteidzošs. Protams, atkarībā no situācijas tam var būt negatīva pieskaņa. Piemērs: What a good time we could've had if I knew you were here. (Ja es būtu zinājis, ka jūs esat šeit, es būtu ļoti labi pavadījis laiku.) Piemērs: What a terrible way to end a movie. (Vissliktāk ir beigt šādu filmu.) Piemērs: What a surprise! (Apbrīnojami!)