student asking question

Ko Take my handnozīmē? Vai šī ir frāze, kuru jūs bieži lietojat?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir labs jautājums. Take my handir izteiciens, kas lūdz otru personu turēt roku. Tā ir idioma, kas tiek izmantota diezgan bieži. Tomēr tas tikai turas viens pie otra, nevis visu laiku to tur, tāpēc, lūdzu, esiet uzmanīgi, lai to nesajauktu ar hold my hand. Take my handparasti tiek izmantots neitrālā nozīmē, piemēram, kad runātājs vada runātāju kaut kur citur, piemēram, ceļojot vai pievienojoties. Arī tad, ja jūs nokrītat un kāds jums palīdz, varat izmantot izteiksmi take my hand. Jo take my handšajā situācijā palīdzēs jums piecelties, tāpēc turiet manu roku. Piemērs: Take my hand, I'll lead you to the exit. (Turiet manu roku, es jūs aizvedīšu uz izeju.) Piemērs: Take my hand. I won't let you fall. (Turiet manu roku, es neļaušu jums nokrist.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/14

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!