Kādas ir galvenās atšķirības starp enemy, competitor, rival, opponent?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Visi jūsu minētie vārdi attiecas uz konkurentu, bet tie nav savstarpēji aizvietojami, jo tiem ir dažādi konteksti. Pirmkārt, enemynozīmē kādu, kurš aktīvi iebilst vai ir naidīgs pret kādu vai kaut ko. Piemērs: Germany and France were enemies in the Second World War. (Vācija un Francija Otrā pasaules kara laikā bija naidīgas) Competitorir persona, kas piedalās organizētā konkursā. Var būt cilvēki vai grupas, kas tiecas uz vienu un to pašu mērķi. Piemērs: Every country sends competitors to the Olympic Games, but only some win medals. (Katra valsts sūta sportistu uz olimpiskajām spēlēm, bet tikai ierobežots skaits valstu var izcīnīt medaļas.) Piemērs: Our company's primary competitor has lower prices but lower quality products than us. (Mūsu galvenie konkurenti ir zemāki par mums, bet zemākas kvalitātes) Rivalattiecas uz personu vai organizāciju, kas aktīvi konkurē par to pašu mērķi. Tas ir līdzīgs Competitor, bet ar spēcīgāku izteiksmi. To var izmantot arī kā darbības vārdu, kas nozīmē vienādu. Piemērs: Two boys like the same girl, and both are trying to impress her. They are rivals for her love. (Diviem zēniem patīk viena un tā pati meitene, un abi cenšas atstāt iespaidu uz meiteni; viņi ir iemīlējušies konkurenti.) Piemērs: There are no runners who can be rivals to Usain Bolt. (Nav skrējēja, kurš varētu sacensties ar Usainu Boltu.) Piemērs: Tigers rival lions as the most dangerous big cat. (Tīģeri ir visbīstamākie lielie kaķi, salīdzināmi ar lauvām) => rivalkā darbības vārds Visbeidzot, opponentattiecas uz kādu, kas sacenšas sacensībās, konkursos, debatēs utt., Un parasti tas nav saistīts ar emocionālo aspektu. Piemērs: The chess master struggled against his opponent but eventually won the game. (šaha meistars cīnījās pret pretinieku, bet galu galā uzvarēja) Piemērs: We don't need to see our coworkers as opponents when trying to get a promotion. (Jums nav jāuzskata savi komandas biedri par pretiniekiem, kad mērķējat uz paaugstinājumu.)