student asking question

Vai You knownozīmē well? Interesanti, vai ir kāda niansēta atšķirība starp You knowun well!

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir sava veida filler wordsar gandrīz nekādu you know. Tā ir tāda kā frāze, ko lietojam, domājot par to, ko teikt tālāk, un mūsu valodā tā ir kā, nu, ah. Piemērs: Well I just thought, you know, I'd better agree to it. (Nu, es tikai par to domāju, es domāju, ka jūs varētu arī piekrist.) Piemērs: I'm not happy with the situation but, you know, there isn't much I can do about it. (Es neesmu apmierināts ar šo situāciju, bet labi, ka es neko daudz nevaru izdarīt.) Tas nav kā well. Wellparasti tiek izmantots tieši pirms tam, kad sakāt kaut ko, ko grasāties teikt, un to bieži izmanto, lai izteiktu pārsteigumu, iztaujāšanu, nesaskaņas, dusmas vai turpinātu stāstu. Piemērs: Well, what happened next? (Tātad, kas notika tālāk?) Piemērs: He started yelling at me, well, I was scared at first. (Viņš sāka uz mani kliegt, labi, es sākumā nobijos.)

Populāri jautājumi un atbildes

11/13

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!