Ja vēlaties novērst kāda vai kaut kā iekļūšanu noteiktā apgabalā, vai ir pareizi [someone/something]-proofteikt?

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Nu, ne gluži. proofšeit attiecas uz faktu, ka vāveres nevar iekļūt pudelē, jo vārds proofnozīmē aizsargāt priekšmetu no cita. Tas attiecas uz jēdzienu, reakciju vai objekta aizsardzības procesu no citiem objektiem. Piemērs: Did you know the latest phone is waterproof?! If you drop it in water, it'll be fine. (Vai dzirdējāt, ka jaunākie tālruņi ir ūdensizturīgi? Piemērs: I painted my walls with rust-proof paint this weekend. I hope it works! (pagājušajā nedēļas nogalē uz sienām uzliku rūsas izturīgu krāsu, ceru, ka tā darbosies!)

Kā dzimtā valoda izmanto šo izteiksmi?

Share this post

Populāri jautājumi un atbildes

04/06

1
Kāpēc be prepared šeit ir rakstīts pasīvā balsī? Vai tas atšķiras no prepare?
Be preparednozīmē palikt gatavības stāvoklī. No otras puses, prepareir tikai vienreizējs akts. Ex: Be prepared for a fire in your home by owning a fire extinguisher. (Ugunsgrēka gadījumā aprīkojiet savu māju ar ugunsdzēšamo aparātu.) Ex: Prepare for the storm that is coming tomorrow. (Esiet gatavi rītdienas taifūnam.)

2
Ko In yearsnozīmē? Un kā tas atšķiras no for years?
In yearsir tāda pati nozīme kā for years. Vienīgā atšķirība ir tā, ka in yearsmēdz uzsvērt pēdējo reizi, kad notikums notika, savukārt for yearsmēdz uzsvērt notikumus, kas pagājuši kopš to rašanās beigās. Tomēr, tā kā abi izteicieni ir idiomātiski izteicieni, ir gadījumi, kad tos lieto savstarpēji aizstājami atkarībā no mērķa personas vai dialekta.

3
Es nezinu, kā goesšeit tiek izmantots. Ko tas nozīmē šajā kontekstā?
goesšeit nozīmē rīkoties noteiktā veidā vai rezultātā! Piemērs: How did your week go? (Kāda bija jūsu nedēļa?) Piemērs: The story goes that the mailman ran away from town and never returned. (Es dzirdēju, ka pastnieks atstāja apkārtni un nekad neatgriezās.) Piemērs: We'll see how the night goes. Then we'll decide if we still wanna watch a movie after having dinner. (Redzēsim, kā noritēs vakariņas, un tad jūs izlemjat, vai skatīties filmu pēc vakariņām.)

4
Vai vārdu Startlietot atsevišķi, neminot, ar ko sākt?
Jā, šeit nav vajadzības to teikt, jo darbība, uz kuru atsaucas start, ir netieša, vai tāpēc, ka klausītājs to jau zina. Daudzos gadījumos startvar izmantot atsevišķi. Tas parāda, ka jūs varat sākt darīt to, ko vēlaties darīt. Piemēram, ja skolēns gaida testa sākumu, varat vienkārši pateikt start, neminot, ar ko viņš sāks. Viņi jau zina, ar ko sākt. Piemērs: Ready, set, start! (sagatavot, sagatavot, sākt!) Piemērs: You can start when the alarm goes off. (Jūs varat sākt, kad zvana zvans.)

5
Ko likelynozīmē?
Likelynozīme ir līdzīga probably, un to izmanto, lai izteiktu, ka kaut kas notiks vai ka tā būs patiesība! Piemērs: It's likely to rain all week. (iespējams, ka visu nedēļu līs) Piemērs: The conservative candidate is likely to win the election. (Konservatīvais kandidāts, visticamāk, uzvarēs šajās vēlēšanās.)

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!