Ko You're worth the hasslenozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Hassleattiecas uz kaut ko vai situāciju, kas prasa daudz laika, pūļu vai enerģijas, lai atrisinātu problēmu. Ir My dad doesn't think it's worth the time or effort to argue or bargain further with you. teikt, ka bērns šeit ir My dad says you don't look like you're worth the hassle(tētis saka, ka nav vērts laiku, lai apspriestu vai apspriestu ar jums tālāk). Tas ir tas, ko es saku. Piemērs: I like to shop on line, but it's such a hassle to return things. (Man patīk iepirkties internetā, bet atgriešana ir īsts traucēklis.) Piemērs: It's a hassle to get ready in the morning and commute. I wish I could work from home every day. (Gatavošanās no rīta un pārvietošanās uz darbu ir pārāk liels darbs, cik jauki būtu, ja katru dienu varētu strādāt no mājām.)
