student asking question

Ko viņš mēģināja pateikt? Pirms beidzu runāt, publika smejas, un es nezinu, kāpēc.

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Tas ir mans minējums, bet es domāju, ka publika smejas par vārdu I want it on the record. Viņš saka to pašu, ko teica videoklipa sākumā. Spriežot pēc tā, ko viņš saka visā videoklipā, viņš šķiet neticami bezatbildīgs cilvēks, bet es domāju, ka auditorija smējās, jo viņš šeit rīkojas pareizi par varoni. Viņš bija pusceļā, bet, ņemot vērā stāsta plūsmu, ir dažas iespējas, ko viņš būtu varējis turpināt: Piemērs: Okay, I want it on the record that he didn't necessarily flip her off. (jā, es gribu tikt skaidrībā, bet es nebūt nedomāju, ka es iesitu vidējo pirkstu skolotājam.) Piemērs: Okay, I want it on the record that he didn't necessarily know what flipping someone off meant. (jā, es gribu tikt skaidrībā, bet es ne vienmēr zināju, ko nozīmē pūst vidējo pirkstu.) Piemērs: Okay, I want it on the record that he didn't necessarily mean to do that. (jā, es noteikti gribēju, bet es nedomāju.)

Populāri jautājumi un atbildes

12/16

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!