Vai ir pareizi Out of the fridgevietā teikt out the fridge?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Šādā gadījuma kontekstā ir pareizi izlaist tādus prievārdus kā of. Gramatika nav nepareiza, un teikuma nozīme nemainās. Piemērs: Don't be in the sun [for] too long. (Neuzturieties saulē pārāk ilgi.) Piemērs: Let the cheese soften by leaving it out [of] the fridge. (Izņemiet sieru no ledusskapja un padariet to mīkstāku.)