Ko [Something] has come downnozīmē? Sniedziet mums piemēru!
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
One's world has come downattiecas uz faktu, ka personas ikdienas dzīve un dzīve ir sabrukusi un nav tāda, kāda tā bija agrāk, un parasti ir tā, ka notikums ir darbojies kā ūdensšķirtne. Par to var domāt tā, it kā kāda cilvēka ikdiena būtu sabrukusi tāpat kā ēka sabrūk. Līdzīga ikdienas izteiksme ir crash down. Piemērs: Scott lost his job, and it's as if his whole world has come down. (Skots zaudēja darbu, un tas bija tā, it kā viņa dzīve būtu apgriezta kājām gaisā.) Piemērs: When I got divorced, it felt like my whole world came crashing down. (Pēc šķiršanās es jutu, ka mana pasaule ir sabrukusi.) Piemērs: My whole world came crashing down when I found out I was sick. (Kad es uzzināju, ka esmu slims, tas bija tā, it kā mana pasaule būtu sabrukusi.)
