Vai Tidy upun cleanir savstarpēji aizvietojami? Vai arī tas tiek izmantots citās nozīmēs?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Lai gan tie abi nozīmē kaut ko tīrīt vai sakopt, tos var vai nevar izmantot līdzīgos veidos atkarībā no situācijas. Pirmkārt, tidyraksturo tas, ka tas ir vairāk gadījuma rakstura nekā casual, savukārt cleanattiecas uz tīrīšanas līdzekļu un citu produktu izmantošanu. Piemēram, ja grīdas nozagšanai izmantojat tīrīšanas līdzekli un mopu, tas cleanno tā. No otras puses, kad runa ir par tidy your room, tas attiecas uz gultas veļas sakārtošanu vai lietu organizēšanu, lai jūs varētu redzēt, ka tam ir nedaudz atšķirīgs raksturs nekā cleanmazgāšanas līdzekļu izmantošana. Tātad, kad runa ir par darba vides attīrīšanu, ir dabiskāk teikt tidying upnekā clean up. Piemērs: I'll see you later! I have to tidy up my house before the guests come over. (Es jūs redzēšu vēlāk, man ir jāsakopj māja pirms viesu ierašanās.) Piemērs: Wow! Your workspace looks so neat and tidy. (Oho! tava vieta ir tik glīta un sakārtota!) Piemērs: Kim's new car smelled nice and clean and when she got in. (Kimas jaunā automašīna smaržoja jauki un tīri, kad viņa ar to brauca.) Piemērs: Cleaning your home is a lot of work. It can sometimes take the whole day! (Mājas tīrīšana nav normāls uzdevums, tas var aizņemt visu dienu!)
