Ko nozīmē just likeun kad es to varu izmantot?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Just likenav īpašas nozīmes. Tātad, pat ja šī izteiksme nav teikumā, teikuma nozīme nemainās. Just likeparasti izmanto dzimtā valoda, lai brīdi padomātu vai veltītu brīdi, lai kaut ko pateiktu. Kad mums ir normāla saruna, vai mēs dažreiz neapzināti ieliekam to vai mani, vai viņu teikumā? Tas ir līdzīgs tam, ko dzimtā angļu valoda like, just liketeikt, it kā tas būtu ieradums. Tātad, ja jums tas nav jādara, nav problēmu! Jā: A: What are you wearing? (Ko tu valkā?) B: It's just like, a t-shirt I bought in New York City. (Tas ir tikai tas, ka tas ir T-krekls, ko es nopirku Ņujorkā.)