Vai Desert stormnav vienkārši vētra tuksnesī? Bet kāpēc kapitalizācija? Vai tas ir pareizs lietvārds?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Desert Stormšeit nav burtiska vētra tuksnesī, bet gan īpašs nosaukums militārai operācijai (= operācija Desert Storm), ko sabiedrotie veica Persijas līča kara laikā. Tāpēc mēs Desertun Stormkapitalizējam. Ja jūs vienkārši atsaucaties uz tuksnešiem un vētrām, jums nav jāraksta ar lielo burtu. Ex: Hurricane Katrina was one of the most devastating natural disasters in recent history. (Viesuļvētra "Katrīna" bija postošākā dabas katastrofa nesenā atmiņā.) Ex: There is a storm coming this weekend. (Šajā nedēļas nogalē gaidāms taifūns.)