student asking question

Kāda ir atšķirība starp Get through un get over?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

To get through somethingnozīmē iet cauri vai tikt galā ar sarežģītu situāciju. To bieži izmanto kā iedrošinājuma izpausmi. To get over somethinglīdzekļi, lai pārvarētu nepatīkamu situāciju. To bieži izmanto slimības vai attiecību kontekstā. Tā kā Grieza optimisms par sarežģītas situācijas risināšanu šeit, get throughšajā kontekstā būtu piemērotāks. Piemērs: The entire world is suffering because of the pandemic, but I have no doubt we will get through this together. (Visa pasaule cieš no pandēmijas, bet es ticu, ka mēs to pārdzīvosim kopā.) Piemērs: It hasn't been long since the breakup, but she's already gotten over it. (Mēs pirms kāda laika izšķīrāmies, bet viņa jau ir tikusi tam pāri)

Populāri jautājumi un atbildes

04/28

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!