Vai es varu lietot terminu šķiršanās pat tad, ja tās nav attiecības?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums. Vārdam Divorceir divas nozīmes. Pirmais ir tad, kad pāri iziet tiesvedību, lai izbeigtu laulību. Bet tas nenozīmē, ka runa ir tikai par to, ka cilvēki šķiras viens no otra. Tāpēc to var izmantot, lai atsauktos uz jebkāda veida laulāto atšķiršanu vai sadalīšanu papildus laulības šķiršanai, kas minēta pirmajā. Piemērs: Why is there such a divorce between the arts and the sciences? (Kāpēc pastāv plaisa starp mākslu un zinātni?) Piemērs: I don't think you divorce the issues of politics and the environment. (Es nedomāju, ka mēs varam atdalīt politiku no vides jautājumiem.)