student asking question

Те молам кажи ми за изразот Case closed~

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Case closedе секојдневна фраза која значи дека нешто е направено или дека нема што повеќе да се дискутира. Фразата потекнува од судот, кога судијата ја соборил палката на бирото кога донел конечна одлука. Постои end of discussion (крај на дискусијата) во сличен израз. Пример: She cheated, they got divorced. Case closed. (Таа ми изневеруваше, тие се разведоа, и тоа е крајот на ситуацијата.) Пример: We installed a hidden camera and discovered it was our dog stealing the socks, not a thief. Case closed! (Ја поставивме камерата надвор од очи и дознавме дека не е крадецот, туку нашето куче што ги краде чорапите, случајот е затворен!)

Популарен Q&As

04/27

Заврши го изразот со квиз!