Зарем не треба да користиме up thereнаместо Up here?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е добро прашање. Зборот hereкористен тука се користи за да се опише звучникот како нешто што е точно во просторот, или како продолжение на нивниот соговорник. И може да се користи за да се прикаже било што од нешто мало како сантиметар до нешто огромно со големина на цела земја. Од друга страна, thereе токму спротивно од here. Се карактеризира со тоа што се користи за опишување на простор кој е далеку од звучникот. Се однесува на просторот околу сослушникот, или да биде далеку. Како Here, можеш да покриваш било која област, без разлика на големината. Рејчел и Зои се во иста соба со болницата, па ако зборуваш за жена на ист спрат, поверојатно е да се вика here. Меѓутоа, ако Зои го користи изразот up there, тогаш зборот upзначи дека жената е на различен кат (обично горе). Пример: What are you doing over there? (Што правиш таму?) Пример: When did you get here? (Кога дојде?) Пример: Let's go there together. (Да одиме таму заедно.) Пример: We came here together. (тука сум со тебе.)
