Каква семантична разлика има помеѓу Say aboutи talk about?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да, постои разлика. Say aboutзначи дека имплицирате особина или карактеристика за некого или нешто што обично е негативно, а понекогаш и позитивно. talk about, од друга страна, се однесува на општа приказна за тема или личност, наместо специфичен квалитет или карактеристика. Пример: We were just talking about the camping trip. (Зборувавме за кампување.) Пример: She had a lot to say about me to my friends after our fight. (Таа имаше многу да каже за мене на моите пријатели откако се боревме.) => споделување негативни особини Пример: We didn't have much to talk about after our fight. (Немавме за што да зборуваме по борбата.) => општа приказна