Што значи Hardовде? Има ли некакви навредливи конотации?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да токму така. Hard stareзначи да се зјапа во објект со силна волја или одлучност, но намерно. На пример, ако предизвикувате некого и тие ви даваат пркосен изглед, тоа е класичен пример за hard stare. Пример: The athlete gave his competitor a hard stare. (Тркачот одблесна силно на својот конкурент.) Пример: I gave her a hard stare to prove that I wouldn't be intimidated. (ја одблеснав тешко за да докажам дека не сум исплашен.)