Која е разликата помеѓу Breach, infiltrate и intrude?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Сигурен сум дека постојат времиња кога можеш да ги искористиш двата збора заменливо. Но, двата збора се всушност суптилно различни! Пред се, breachзначи да се прекрши или прекрши закон, регулатива, договор итн. Или, од напаѓачката страна, може да се однесува на празнина на одбранбената страна. Од друга страна, infiltrateсе однесува на инфилтрирање или пробивање во внатрешноста на нешто. И intrudeсе однесува на чинот на влегување во граница без дозвола. Пример: You intruded onto my property! You better leave before I call the cops. (Проваливте во мојот имот! Подобро да излезете пред да повикате полиција.) Пример: They infiltrated our security system, and we've lost control of the cameras. (Тие го пробија нашиот безбедносен систем и затоа изгубивме контрола над камерите.) Пример: Sharing the restaurant recipe is a breach of your employment contract. I'm going to have to call my lawyer. (Споделување на рецепти за ресторани е прекршување на вашиот договор за вработување, треба да добиете адвокат.) Пример: There's a breach on the south wall. (Има празнина во јужниот ѕид)
