Дали е во ред да се користи merelyнаместо just овде?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Зборот justовде може да се интерпретира заменливо со onlyили simply. Секако, merelyима слично значење, па нема ништо лошо во користењето тука. Меѓутоа, може да има некои разлики, како што е употребата на самите зборови малку помалку и додавањето на понизност во речениците! Пример: I'm just a university student. = I'm merely a university student. (јас сум само студент на колеџ) Пример: My computer is not merely a tool for my work, but also a way for me to communicate with others. (улогата на мојот компјутер не е само за работа; тоа е исто така алатка за комуникација со другите.)