Што значи Raise eyebrows?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Raise eyebrowsе идиом кој значи да се заинтересира или да се обрне внимание, и важно е да се вклучат негативни емоции како изненадување, шок или незадоволство кон објектот. Пример: Dropping out of college will certainly raise some eyebrows in my family. (Вашето семејство ќе биде шокирано ако слушнете дека го напуштате колеџот.) Пример: You don't want to raise any eyebrows around here by playing music loud at night. (Не пуштај гласна музика навечер без причина и да ги натераш другите да се мразат.) Пример: Victoria's new pink hair will raise a few eyebrows at school. (новата розева коса на Викторија ќе привлече внимание на училиште.) Пример: Geoffs sudden marriage to Jean raised a few eyebrows. (ненадејниот брак на Џеф и Џин се појави на нервите на некои луѓе.) Пример: The headline this morning made Pete raise an eyebrow. (Насловот на ова утро го направи веѓите на Пит да се повраќаат.)
