take onе овој фразиален глагол тука? Што значи?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Не, take onовде е фразиален глагол! Реченицата take your assовде значи go или move your body to(да се движи телото со ~). Ако додадете onна take your ass on down, добивате go over to the direction of(~одете во насока). Не мора да користите onбидејќи можете да изберете да ги користите, но ако ги користите заедно, тоа додава малку повеќе акцент и исто така е почесто користен метод. Пример: Let's go on down to the fair tonight. I heard it's quite fun! = Let's go down to the fair tonight. I heard it's quite fun! (Да одиме на саемот вечерва, прилично е смешно!) Пример: I'm taking my ass on down to the gym so I can finally do some exercise. (ќе одам во теретана и конечно ќе добијам вежбање)