student asking question

Дали е во ред да се каже what make you thinkнаместо Why do you think?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Тоа не е добро. Се разбира, и двете се реторички прашања, но ако ги користите заменливо, значењето на реченицата се менува. На пример, Gene, why do you think I came backна оригиналниот текст претпоставува дека другиот Geneја знае намерата на прашањето и одговорот. Всушност, Gene знаела дека и се допаѓа и не сака да се промени. Но ако ја смениш линијата во Gene, what makes you think I came back, повеќе е лута на Geneшто изјавува дека нема да се врати. Како што гледате, двете реченици имаат многу различни значења. Пример: What made you think that I would ever go to the dance with you? (Зошто мислеше дека ќе одам на матурска со тебе?) Пример: Why do you think I'm going to the dance with you? It's because I like you! (Зошто мислиш дека ќе матурирам со тебе? Бидејќи ми се допаѓаш, секако!)

Популарен Q&As

04/29

Заврши го изразот со квиз!