Може да Let someone goзначи раскинување со некого?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да, можеш така да го толкуваш! Во текстот пејачот се вика Only know you love her when you let her go. Ова обично значи дека не сфаќаш дека си ја сакал другата личност се до раскинувањето. Но, може да се користи и за раскинување со луѓе со кои имате емоционална врска (платонски или во романтична врска) или да ја прекинете врската и да ги оставите да си заминат слободно. Пример: Although I broke up with my girlfriend a long time ago, it took me years to let her go. (иако раскинав со мојата девојка одамна, ми беа потребни години да ја пуштам да ми го тргне умот.) Пример: I think you should let him go. You guys aren't good for each other. (мислам дека е најдобро да го пуштиме сега, само се повредувате.)