student asking question

Што значи it couldn't hurt to look?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Кога Рејчел вели дека е it couldn't hurt to look, тоа значи дека е подготвена да ја види собата и е подготвена да остане во неа. Рејчел мисли дека само гледањето во оваа соба ќе и помогне во испораката. ИзразотIt couldn't hurt to lookе идиом кој значи дека нема загуба во ниту една акција, но дека може дури и да помогне. Постојат слични изрази како it doesn't hurt to ask, it doesn't hurt to try, it couldn't hurt . Ова е примерна реченица каде што се користи овој идиом. Да: A: Should I ask her out on a date? (Да ве повикувам да излезете на состанок?) B: It doesn't hurt to ask! The worst she can do is say no. (нема што да се изгуби со прашување! Пример: It wouldn't hurt to ask him about job opportunities. (Немаш што да изгубиш ако го слушнеш за нова работа.) Пример: It couldn't hurt to look at new apartments. (Не е тешко само да се погледне новиот стан.)

Популарен Q&As

04/30

Заврши го изразот со квиз!