Може ли да користам turn intoнаместо convert into овде?

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Двата израза кои ги спомнавте се многу слични. Не е погрешно да се каже turn intoтука, но convert intoподразбира посуштинска и намерна промена од turn into. Физички менуваш нешто за да функционира поинаку преку друг процес. Пример: I'm going to convert my dollars into Euros. (ќе ги претворам моите долари во евра) => исправен израз Пример: I'm going to turn my dollars into euros. => неправилно, звучи како магично да ја менува валутата Пример: We converted your room into a music studio. (Ја претворивме вашата соба во музичко студио) => Се однесува на промена на функцијата = We turned your room into a music studio. (ја претворив вашата соба во музичко студио.) => значи трансформација

Како домородните говорници го користат овој израз?

Share this post

Популарен Q&As

12/07

1
Кога можам да користам Stunning? Ве молам кажете ми слични изрази!
Stunningзначи убава, неверојатна, елегантна и огромна. Можете да го користите кога човек или предмет изгледа убаво или изгледа толку добро. Ex: She looks stunning! (Изгледа толку убаво!) Ex: That dress looks absolutely stunning on you. (Тој фустан изгледа совршено на тебе.) Ex: I want to look stunning for my wedding (навистина сакам да изгледам неверојатно убаво на мојата венчавка.)

2
Дали велењето people dye from~ наместо People are dying fromго промени значењето?
Прво, ова не е dye(боење), туку die. Која е разликата помеѓу People die fromи people are dying from? Првиот е посеопфатно прикажување на смртта, фокусирајќи се на самата смрт, наместо да умре за било која специфична причина. Од една страна, people are dyingспомната во ова видео се однесува на одредена состојба која се случува и денес: мозочен удар. И двајцата значат смрт, но знаеш дека нишаните се различни, така?

3
Што значи wildовде?
Зборот wildовде е израз на сленг кој значи excellent(одличен), special(извонреден), или unusual(необичен). Сличен сленг израз е creazy, а двата израза всушност можат да се користат заменливо. Пример: It's wild that you're arriving tomorrow. I'm excited to see you! (мило ми е што доаѓаш утре, толку сум возбудена!) Пример: I didn't know the restaurant fired you. That's wild. What are you going to do now? (не знаев дека ресторанот те отпушти, тоа е премногу, што ќе правиш сега?) Пример: Wild! They have the latest phone model here. (Лудо! Нема да го продадам најновиот мобилен телефон тука!)

4
Што значи on our own?
Зборот on one's own значи да направиш нешто без помош од никого. Направи го тоа сам. Значи on our own значи дека ги вклучува само тие луѓе, а не другите. Пример: Jack and I will go on our own to the market. (Џек и јас ќе се погрижиме за пазарот.) Пример: We don't need a professional. We'll paint the house on our own. = We don't need a professional. We'll paint the house ourselves. (Нема потреба од експерт, сами ќе ја насликаме куќата)

5
Што е значењето на get caught up in?
To get caught up in somethingзначи дека сте толку фокусирани на она што го правите овде што не сте свесни или загрижени за ништо друго. Пример: Don't get too caught up on that idea. It might change. (Не се занесувајте премногу од идејата, тоа може да се промени.) Пример: I got so caught up in my homework that I forgot to eat dinner! (бев толку збунет да си ја напишам домашната работа што заборавив да јадам вечера!)

Заврши го изразот со квиз!