Дали "funnily enough" е идиом? Што значи?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Funnily enoughзначи исто нешто како surprisingly (изненадувачки), но тоа не е идиом. Тоа е израз кој се користи кога нешто изненадувачки е вистина. Пример: Funnily enough, I am the only person in my family who doesn't like watching TV. (Изненадувачки, јас сум единствената личност во моето семејство која не сака да гледа TV.) Пример: Funnily enough, the person I'm dating is completely different than me. (изненадувачки, личноста што ја гледам сега е токму спротивно од мене.)