Зошто реков there, а не this?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Изразот "There is sth" најчесто се користи кога ќе дадете нешто на друга личност. Има исто значење како this is sth, но користејќи thereи дава нијанс на реченицата која додава чувство на растојание помеѓу говорникот и објектот. Значи, се чувствувам како говорникот и објектот да се поврзани блиску еден до друг. Изгледа дека емето ја користеле оваа фраза кога му ја предале фигурката на Том Холанд со цел да се чувствува интимно. Пример: There's your coffee. It's ready for pick up. (ќе ти дадам кафе, веќе е подготвено) Пример: There's your cat walking down the street. (Твојата мачка оди по улицата.)