Што значи kickовде? Дали е тоа фигуративен збор?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да токму така. kickтука не е шут, туку метафора. Тоа значи да ги принудиме да ги напуштат своите домови или да ги принудат да си заминат. Никој всушност не го шутираат овде! Пример: My sister kicked me out of her room yesterday. (Вчера сестра ми ме избрка од нејзината соба.) Пример: I hope they don't kick me out for paying rent two days late. (се надевам дека нема да ме исфрлат затоа што задоцнив два дена за плаќањето на киријата)