Rebecca
Тоа е добро прашање! holy shmowе мешање кое ретко се користи во секојдневниот живот. Во овие стрипови, често можете да ги видите да создаваат нови изрази вакви. holy shmowе комбинација од често употребуваат изрази holy shit, holy moly и holy cow. Сите тројца се пресретнувања кои изразуваат изненадување, но првиот holy shitе сленг збор.
05/05
1
Што значи snatch A from B?
Зборот snatchзначи брзо да грабнеш или грабнеш нешто. snatch A from Bзначи да Aод B.
2
Што значи scrape by?
Scrape byзначи да живееш на она што ти треба со едвај доволно пари за живеење, без пари за штедење. Тоа, исто така, може да значи дека речиси не успеавте или едвај успеавте во нешто. Пример: We scrape by with what we make at the market every week. (Едвај преживуваме со парите што ги заработуваме на пазарот секоја недела) Пример: Johnny scraped by on his driver's test. I'm surprised he actually passed. (Џони едвај го поминал возачкиот тест; всушност бев изненаден што го направил.)
3
Што значи pay attention to?
Pay attention toзначи да се концентрираш, да забележиш, да размислиш за нешто. Пример: Pay attention to the people crossing the road when you drive. (Кога возите, обрнете внимание на луѓето кои го поминуваат патот.) Пример: If you pay attention to the last scene, you'll see her walking through the door. (Ако се фокусираш на последната сцена, ќе ја видиш како оди низ вратата.)
4
Што значи Hit on [someone? Во какви ситуации може да се користи?
Hit on someoneзначи да флертувате, флертувате или да се обидувате да разговарате со некого на слатко или романтичен начин. Израз на синонимна врска е pick up someone. Пример: Someone tried to hit on me, but I told him I had a boyfriend. (Некој се обиде да ме заведе, но јас им реков дека веќе имам дечко.) Пример: I have never hit on someone before because I'm too shy. (премногу сум срамежлив, никогаш не сум завел никого.)
5
Зарем не треба да се вика when taking the shot?
Тоа е добро прашање! Нема ништо лошо да се каже тоа, но тоа би можело да ги промени импликации на пресудата суптилно. Ова е поради тоа што to takeсе однесува на минувачкиот момент кога може да се направи фотографија, додека takingсе однесува на процесот на фотографирање и самиот чин. Како што рече, кога ќе кажеш when taking the shot, велиш дека личноста се слика и дека не се сигурни за нешто. Од друга страна, when to take a shotсе однесува на оптималниот момент или време за преземање акција. Пример: When editing photos, I like to make sure it's the right size first. (При уредување на фотографија, претпочитам прво да се осигурам дека е вистинската големина.) Пример: I never know when to edit photos during the week. (не знам кога ќе уредувам фотографија оваа недела.) Пример: I hit my head when I was walking downstairs. (одев долу и си ја удрив главата.) Пример: I'm not sure where to walk so I can avoid the puddles. (не сум сигурен на кој начин да одам за да ја избегнам локвата.)
Заврши го изразот со квиз!
