Што значи down-on-your-luck?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Фразата down on your luck значи лоша ситуација или малку пари. Тука се користи како придавка, па се е сривено! Пример: I don't enjoy watching these down-on-your-luck TV shows. I prefer happy, light-hearted shows. (не сакам да гледам телевизиски емисии кои ги покажуваат овие лоши работи, претпочитам шоуа кои се чувствуваат посветло и посреќно.) Пример: She's been down on her luck recently. (Не се чувствува добро во последно време.) Пример: Charlie has been down on his luck for a couple of years now. He still hasn't found a stable job. (Чарли се наоѓа во лоша ситуација со години, и сé уште не нашол стабилна работа.)