Те молам кажи ми што значи maiden. Има ли врска со maid?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Во многу земји, презимето на мажот се користи по бракот (особено на Запад и Јапонија), каде maiden nameсе однесува на оригиналното презиме пред бракот. Пример: My mom didn't take my dad's last name, so she still uses her maiden name. (мајка ми не го зема презимето на татко ми, па сеуште го користи истото презиме кое го користела пред да се венчаме.) Пример: The famous scientist publishes research under her maiden name. (Познат научник поднел хартија под моминско име)