Што значи Trick or treat?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Се вели дека фактот дека децата чукаат на вратите на Ноќта на вештерките и викаат слогани на trick or treatдодека бараат од сопственикот слатки или слатки, стана уште во 1940-тите. Од нив, treatсе однесува на омилените слатки или слатки на децата, а trickсе однесува на шегите кои децата ќе ги играат ако газдата одбие. Исто така, за време на сезоната на Ноќта на вештерките, trick or treatчесто се заменува со едноставен глагол trick-or-treating, кој се однесува на чинот на децата кои се шетаат низ соседството облечени за Ноќта на вештерките, или бараат слатки. Пример: I like Halloween because we get to go trick-or-treating! (ја сакам Ноќта на вештерките бидејќи можам да излезам таму да земам слатки!) Пример: Trick or treat!! I'm a superhero for Halloween. Do you have candy? (Трик-или-третман! Ова тело е суперхерој на Ноќта на вештерките, можете ли да ми дадете бонбони?)