Што значи Sea legs?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е добро прашање! To have your sea legsсе однесува на тоа да си навикнат да бидеш на брод, за да не се сопнеш на палубата, или да не добиеш морска болест. За референца, Land legsсе однесува на способноста да се оди исправено на земјата по пловење или влегување во авион. Пример: I don't have my sea legs yet so I feel very wobbly. (не сум навикнат на бродење, па немам добра рамнотежа.)