Дали Buy somethingи buy yourself somethingразлични изрази?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Овде, yourselfе рефлексивна заменка која се додава за да укаже на тоа дека купувате нешто за себе, а не за некој или за другата личност. На овој начин, buy yourself somethingе поспецифично изразување за примателот отколку едноставно да се каже buy something. Можете да ставите и herself, himself, myselfна yourself седишта. Пример: Buy yourself something nice for your birthday. (Купи нешто убаво за роденденот (= само за тебе)) Пример: I'm going to buy myself a nice coat for winter. (ќе купам убаво капут за зимата)