Кога зборовите се хифенираат? Дали зборот pain-cancellingвеќе постои?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Не е реткост два збора да бидат хифинирани и да станат придавки! Дури и ако зборот не е придавка, кога е срипчен, функционира како придавка која модифицира именка. Се вика и Compound adjective! Тука, painи cancelingсе скршени и функционираат како придавки за да го модифицираат зборот affect. Двата збора постојат одделно, но во оваа реченица тие се користат како придавка. Пример: She was the CEO of a well-established business.(Таа била добро воспоставена корпоративна CEO.) Пример: This is an old-fashioned dress. (Овој фустан не е во мода.) Пример: I made the gut-wrenching decision to move cities. (вознемирена сум, но одлучив да ги поместувам градовите) => gut-wrenchingзначи непријатно, вознемирено