Дали зборот attitudeима негативна конотација?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Дури ни тоа! Се разбира, ако се користи самиот збор, тој се однесува на негативниот став на лицето. Но, може да се користи и за да се однесува на одредени ставови, вклучувајќи ги и позитивните ставови! Пример: I love your attitude! Keep going, you can do it. (ми се допаѓа твојот став! продолжи да го правиш тоа, можеш) => се однесува на позитивен став Пример: Lose the attitude, Jonathan. Or you're gonna get in trouble. (Што правиш со тој став, Џонатан, и ќе имаш проблеми?) => се однесува на негативен став Пример: Let's try to have positive attitudes during training this week. It might help. (Обидете се да имате позитивен став за време на обуката оваа недела) Пример: Ellen has a very sassy attitude. (Елен има многу самонадеен став.)