student asking question

I cannot standI can't take itзначи исто како?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

Не. Всушност, овие две реченици имаат суптилно различни значења. Прво, I can't take itзначи дека сте издржале доволно за да бидете трпеливи со личност или нешто. Од една страна, I cannot standзначи дека толку не сакаш да бидеш во близина на некого или нешто што не сакаш да бидеш близу до нив. Пример: I cannot stand him! (не можам повеќе!) => за нешто поврзано со него Пример: I can't take it anymore! I am going to quit this job. (повеќе не можам да поднесам! Пример: She cannot stand public settings. (Таа не може да поднесе јавни места) Пример: We can't take his stupidity any longer. (мислам дека повеќе не можеме да ја поднесеме неговата глупост)

Популарен Q&As

04/27

Заврши го изразот со квиз!