Дури и да е истата домашна или задача, дали би звучело незгодно да се каже assignmentнаместо homework?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Заклучок, не е незгодно. Затоа, assignmentи homeworkможат да се користат заменливо. Единствената разлика се низините. Пред се, homeworkсе однесува на домашната работа која наставникот им ја дава на учениците, па постои силно чувство дека предметот на задачата е млад. Од друга страна, assignmentе различна по тоа што нашироко се однесува на задачите дадени на поединецот, вклучувајќи ги и задачите и задачите, како и домашната работа. Покрај тоа, assignmentзначи дека во некои случаи е потребно повеќе време за процесирање отколку homework, но нема јасни правила во оваа област. Исто така, ако домашната работа е дадена на повеќе луѓе, assignmentможе да се напише во множина на assignments, но не и homeworkво множина. Пример: Your homework/assignment for next week is to prepare a presentation on the topic we discussed today. (следната недела задача е да подготви презентација на темата за која разговаравме денес.) Пример: Please make sure to hand in your assignments/homework before the deadline. (Не заборавајте да ја испратите вашата задача пред крајниот рок)
