Rebecca
Зборот Freakима многу значења. Во овој контекст, се однесува на личност која се смета за чудна поради нечиј необичен изглед или однесување. Пример: He used to be called a freak at school. (Порано бил нарекуван насилник во училиште.) Пример: He is such a freak. He doesn't talk to anyone and wears weird clothes. (Тој е навистина чуден тип, не зборува со никого, носи чудна облека.)
07/07
1
Што значи thatна почетокот на реченицата?
thatтука е всушност поврзан со претходната реченица. Значи целата реченица ќе биде It well may be that we will never meet again. Во овој случај, тоа е песна, па има празнина помеѓу текстот, па звучи како две различни реченици. Во овој контекст, thatобично не доаѓаат први во оваа реченица, но можно е да се стави на почетокот на оваа реченица. Ако ставиш thatна почетокот на реченицата, тоа ќе биде поформално и поетско. Еве неколку примери: Пример: I for got to call you yesterday and that is my fault. (заборавив да ти се јавам вчера, јас сум виновен.) Пример: That I for got to call you yesterday is my fault. (заборавив да ти се јавам вчера.) Пример: He broke her heart and that is sad. (Тој и го скрши срцето, тоа е тажно.) Пример:The broke her heart is sad. (Тажно е што и го скршил срцето.)
2
Може ли да кажам use another strategyнаместо Apply another strategy?
Да тоа е. Во основа, и двајцата значат исто нешто. Пример: Apply another method if this one doesn't work. = Use another method if this one doesn't work. (Ако тоа не успее, пробај нешто друго.)
3
Реков Don't peek, зошто рече I'm notа не I don't?
Роуз вели I'm not (peeking) во оваа сцена. Да речеше I don't, би звучело неприродно бидејќи не вели дека нема да ѕирне во овој момент, туку дека не шмрка на почетокот. Значи I'm notе точно тука. Да: A: Are you going to the mall today? (Одење во трговскиот центар денес?) B: I'm not. (не оди.) Да: A: Don't cheat on the test! (Не изневерувај на тестот!) B: I'm not (cheating)! (Не го прави тоа!)
4
Што значи head count?
headcountможе да се користи на два начина. Првиот се однесува на тоа како да се брои бројот на луѓе кои моментално се наоѓаат на место. Второто значење, користено во ова видео, се однесува на бројот на вработени во компанијата. Пример: The teacher always does a headcount to check how many students there are on the bus. (Наставникот секогаш го брои бројот на учениците во автобусот) Пример: The business is suffering so we are unable to increase the headcount. (Бизнисот не оди добро и тешко е да се зголеми бројот на вработените)
5
Што значи Might as well?
Might as well/may as wellе израз кој се користи за да се имплицира дека ќе направите нешто, и тоа е израз кој се користи да се каже дека повеќе би сакале да направите ~ кога нема особено добар начин или опција. Исто така се користи да се имплицира дека не сакаш да направиш нешто. Ова обично се користи кога се води разговор во удобна средба. Во овој случај, овој израз може да се разбере како You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options). Пример: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (денес немам што да правам, повеќе би сакал да дремнам за да го убијам времето.) Пример: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (подобро да јадам ужина пред да го гледам филмот, бидејќи немам време за јадење во ресторан.)
Заврши го изразот со квиз!
