student asking question

Што значи Fly somebody?

teacher

Одговор на домородниот говорник

Rebecca

flying someone некаде значи дека можеш да леташ на нечија локација. Тоа е идиоматична фраза која сеуште се користи многу деновиве. Во оваа песна, Френк Синатра сака да почувствува какво е чувството да бидеш вљубен, а тој фигуративно го замолува својот љубовник да му дозволи да свири помеѓу Месечината и ѕвездите. Често можете да најдете метафори за небото или ѕвездите во љубов или романтични песни. Пример: I flew my parents out to Paris for their anniversary. (им дадов на моите родители патување во Париз за годишнината од нивната свадба) Пример: My company flew me out to New York for our annual conference. (имам годишна конференција и морам да патувам во Њујорк.)

Популарен Q&As

04/25

Заврши го изразот со квиз!