Овде, раскажувачот се опишува себеси како духовна (spiritual) личност, а не многу верска (religious), па која е разликата помеѓу religiousи spiritual?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е добро прашање! Прво, religiousзначи дека личноста има лично верување во бог, религија или нешто слично, или има систем на вежбање. Се однесува на елементите кои христијаните, будистите, муслиманите и другите верници ги имаат заедничко. Од друга страна, spiritualе различна по тоа што нема никаква врска со религијата, за разлика од religious. Наместо тоа, тоа сугерира дека тие имаат голема поврзаност и верување во други работи, а не само во религијата. Сепак, нема ништо лошо во користењето на spiritualза објаснување на религијата. Пример: He's quite a religious person. He goes to church every Sunday. (Тој е прилично религиозен, оди во црква секоја недела.) Пример: I would say I'm a spiritual person. I enjoy meditating and connecting to the universe. (јас сум духовна личност, бидејќи сакам да медитирам и да се поврзувам со универзумот.) Пример: I grew up in a religious household, and then I discovered new ways of living! (израснав во религиозно семејство, но најдов нов начин на живот!) Пример: The Buddhist religion focuses on spiritual development and insight. (Будизмот е религија која го нагласува духовниот раст и внатрешниот раст)
