Дали What's in this for someoneе идиом? Што значи?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Да! Тоа е идиом! What's in this for someoneзначење е what do I get in return for helping you? (Што би направил ако ти помогнам?) Тоа значи. Ако некој ве праша, го прашувате што ќе има корист од помошта. Поставувајќи го ова прашање, Ерика вели дека ако не добие нешто за возврат, не сака да помогне. Да: A: Hey Gracie, I need you to help me with my homework. (Здраво Грејси, помогни ми со мојата домашна работа.) B: What's in it for me? (Па што ќе направиш за мене?) A: I'll pay you fifty dollars. (ќе ти дадам 50 долари.) B: Okay! I'll help you. (да! Пример: I wouldn't ask him for any favors. He is only concerned about what's in it for him. (нема да побарам помош од него, тој секогаш сака нешто за возврат.)