Зошто одеднаш го искористи зборот in your bottom drawer?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
drawerво In your bottom drawerсе однесува на долната фиока на градите на фиоките, каде што можете да чувате нешто долго време во случај да ви треба некој ден. Па кога ќе кажам nothing in your bottom drawerтука, мислам дека треба да биде свежа и нова, а не нешто што веќе е напишано или подготвено да биде испеано, како песна која е ставена во фиока за кога е потребна. Пример: These ideas for my artworks have been in my bottom drawer for years. I'm finally ready to make them! (Моите идеи се заклучени во долната фиока со години, сега сум подготвен да ги направам!) Пример: In the project brief, it says the idea has to be new. You can't use an idea from your bottom drawer. (Кратката книга на проектот вели дека мора да биде нова, не можете да напишете идеја која седи наоколу долго време.) Пример: Henry found some chewing gum and coins in his bottom drawer. (Хенри најде гума за меурчиња и монети во долната фиока)
