Rebecca
knock-outсе однесува на состојбата на губење на свеста во борба, како што е боксот. Тејлор Свифт вели дека ако го кажеш тоа на улица, ќе се скараш. Пример: The fighter got knocked out in the first round. (Борецот бил нокаутиран во првиот круг.) Пример: It is rare for boxers to get knocked out in a match. (Ретко се случува боксерите да се срушат во тепачка.)
12/16
1
Што значи Another round? Кога можам да го искористам овој израз?
Another roundсе користи за нарачување на повеќе пијалоци за себе или за вашите придружници во баровите (места кои продаваат алкохол, барови итн.). Еве, го користам Пикачу за да нарачам уште кафе за да биде смешно, another roundќе биде смешно. Но не ти препорачувам да го кажеш ова кога ќе нарачаш кафе. Another roundобично се користи само за нарачување на повеќе алкохол.
2
Што значи hard-coreовде?
hardcoreзначи дека си целосно фокусиран на нешто. Во овој случај, она што го кажува е дека личноста не покажува никаква слабост, но покажува сила. Да, He's so hardcore about fitness, I've never seen him eat a pizza or burger. (Тешко е да се грижи за себе, никогаш не сум го видел да јаде пица или хамбургери.)
3
Што значи hit sweets?
Зборот hit the sweets pretty hardовде значи дека си изел многу слатки. The sweetsсе однесува на слатки пијалоци, слатки и слатки храни, како бонбони и чоколадо. Пример: My favorite thing to do is to hit the sweets while watching TV. (Мојата омилена работа е да јадам слатки додека гледам телевизија) Пример: I hit the sweets less than I used to, because I got too many cavities. (јадам помалку слатки од порано, бидејќи имам повеќе шуплини.)
4
Што значи Paint on [something? Можеби е некаква метафора? Ако е така, во какви ситуации?
Самиот израз не се користи многу често, но тоа е еден вид на уникатен израз кој се користи само во оваа песна. Значи, генерално, paint on [something] буквално се користи за сликање на нешто. Исто така, спаѓа во оваа категорија кога преплавувате постоечки објект со боја во процесот на сликање и го обвивате или криете. Во оваа песна, ја користам фигуративно за да сликам caution into the wind, и to throw caution to the windзначи да го пуштам твојот претпазлив став и да направам нешто малку ризично. Во овој случај, одлучив дека paintзвучи попоетски од to throwпоради природата на песната, па велам paint on a caution windнаместо оригиналниот to throw caution to the wind. Пример: I prefer to paint on canvas rather than paper. (повеќе сакам да цртам на платно наместо хартија) Пример: After thinking about starting her own business, she finally threw caution to the wind and did it. (Откако размислуваше за започнување на сопствен бизнис, таа конечно одлучи да започне една.)
5
Дали Pheebsпрекар за Phoebe (Фиби)? Како ќе дојдеш до прекар после твоето име?
Така е, Pheebsе прекарот на Фиби. Тоа не е обичен прекар, но така моите пријатели од Пријатели ми го дадоа. Кога станува збор за прекари базирани на англиски имиња, можете да ги скратите или да додадете збор по нив. Пример: My name is Elijah but most people nickname me Eli. (Моето име е Илај, но обично ме викаат Илај) Пример: Her name is Madeline but she often goes by Mads. (Таа е Маделин, но обично се нарекува Мадс)
Заврши го изразот со квиз!
