Дали е во ред да се користи barrierнаместо Bar?
Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Barсе користи во слична смисла на standard (стандардна) и level (оценка) наместо barrier, и ова е поврзано со изразот setting a/the bar (за да се постави услов или ниво за ~). Па, говорникот е изненаден што повеќето од мажите кои и поракаат на апликациите за запознавање не ги исполнуваат ниските стандарди што ги поставува. Пример: The bar couldn't get any lower! Where are your standards? (Не можеш да ги спуштиш очите понатаму! Каде е твојот стандард?) Пример: The bar to pass the exam is quite high. It looks like the competition will be quite intense. (Барот за полагање на испитот е прилично висок, изгледа дека е доста конкурентен)