Што значи meshugas? Заеднички збор ли е?

Одговор на домородниот говорник
Rebecca
Тоа е толку добро прашање. Тука е еврејско-американска венчавка, па користам еврејски зборови. Како зборот mazel значи прослава. Зборот Meshugas има исто значење како глупоста или лудилото. Значи, тоа што го реков овде може да се промени in this whole craziness we call the insurance business. ова. Тоа е всушност фраза која не-Евреите не ја користат често. Пример: This meshuga man! He's going overboard. (Луд човеку! Пример: Mazel tov on your wedding! (Честитки за вашата венчавка!)